Perdic | اطلاع هیات منصفه دادگاه جنایی از وقوع جرم درصورتی که مبنی بر مشاهده یا اگاهی خود ایشان بوده بر مبنای کیفرخواست تنظیمی نباشد | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (6617 milliseconds)	ارسال یک معنی جدید

Menu	English	Persian	Menu
	presentment U	اطلاع هیات منصفه دادگاه جنایی از وقوع جرم درصورتی که مبنی بر مشاهده یا اگاهی خود ایشان بوده بر مبنای کیفرخواست تنظیمی نباشد

معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches

	indicted U	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
	indicting U	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
	indict U	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
	indicts U	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
	indict U	تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
	indicting U	تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
	indicted U	تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
	indicts U	تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
	discharge U	مرخص کردن هیات منصفه از دادگاه نقض حکم یا دستور دادگاه
	discharges U	مرخص کردن هیات منصفه از دادگاه نقض حکم یا دستور دادگاه
	perverse verdict U	رای هیات منصفه که بدون توجه به راهنمایی قاضی دادگاه
	summings up U	خلاصهای که قاضی محکمه پس از ختم دادرسی و پیش از شروع شور هیات منصفه از جریان دادرسی و ادله ابرازی برای هیات منصفه بیان میکند
	summing up U	خلاصهای که قاضی محکمه پس از ختم دادرسی و پیش از شروع شور هیات منصفه از جریان دادرسی و ادله ابرازی برای هیات منصفه بیان میکند
	special verdict U	رای هیات منصفه در حالتی که حقایق موضوع مطروحه را ان چنان که برایشان ثابت شده است اعلام و اخذ تصمیم را به دادگاه بسپارند
	charges U	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
	charge U	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
	juries U	هیات منصفه
	jury U	هیات منصفه
	member of the jury U	عضو هیات منصفه
	verdict U	رای هیات منصفه
	grand jury U	هیات منصفه عالی
	verdicts U	تصمیم هیات منصفه
	jury man U	عضو هیات منصفه
	verdicts U	رای هیات منصفه
	forewoman U	سخنگوی هیات منصفه
	jurors U	عضو هیات منصفه
	juror U	عضو هیات منصفه
	foreman U	سخنگوی هیات منصفه
	grand juries U	هیات منصفه عالی
	foremen U	سخنگوی هیات منصفه
	verdict U	تصمیم هیات منصفه
	challenging a juror U	جرح عضو هیات منصفه
	observational U	مبنی بر مشاهده
	striking a jury U	تعیین هیات منصفه با روش حذفی
	criminal court U	دادگاه جنایی
	assize court U	دادگاه جنایی
	a posteriori U	مبنی بر تجربه و مشاهده
	principal challenger U	رد عضو هیات منصفه با دلیل قابل قبول
	struck U	هیات منصفه تعیین شده باروش حذفی
	state's evidence U	گواه دادگاه جنایی
	criminal court division U	بخش دادگاه جنایی
	assize town U	شهر مقر دادگاه جنایی
	contempt of court U	توهین به دادگاه [جرم جنایی]
	contempt [criminal offence] U	توهین به دادگاه [جرم جنایی]
	contempt of court U	اهانت به دادگاه [جرم جنایی]
	contempt [criminal offence] U	اهانت به دادگاه [جرم جنایی]
	inquisition U	نظری که هیات منصفه در ذیل برگ بازجویی میدهد رسیدگی
	inquisitions U	نظری که هیات منصفه در ذیل برگ بازجویی میدهد رسیدگی
	panels U	صورت اساسی افراد واجدشرایط برای عضویت هیات منصفه
	panel U	صورت اساسی افراد واجدشرایط برای عضویت هیات منصفه
	summary conviction U	حکم محکومیت صادره ازدادگاه بخش بدون دخالت هیات منصفه
	open verdict U	رای هیات منصفه حاکی ازوقوع جرم بدون تصریح مجرم
	riders U	ماده اصلاحی یا الحاقی درشور سوم لایحه الحاقیه رای هیات منصفه
	rider U	ماده اصلاحی یا الحاقی درشور سوم لایحه الحاقیه رای هیات منصفه
	peremptory challenge U	رد عضو هیات منصفه به وسیله یکی از اصحاب دعوی بدون ذکر دلیل خاص
	embracery U	جرم اعمال نفوذ در هیئت منصفه یا دادگاه
	embraceor U	متهم به اعمال نفوذ درهیئت منصفه یا دادگاه
	arraign U	احضار متهم زندانی به دادگاه جهت پاسخگویی به مفاد کیفرخواست تعقیب یا متهم کردن به طور اعم
	summing up evidence U	نطق اختتامیه وکیل در انتهای دادرسی که ضمن ان ادله ومدافعات خود را برای هیات منصفه شرح میدهد
	challenges U	مورد اعتراض یا تردید قراردادن اعتراض و ایراد به عضویا اعضا هیات منصفه انتخاب شده
	challenged U	مورد اعتراض یا تردید قراردادن اعتراض و ایراد به عضویا اعضا هیات منصفه انتخاب شده
	challenge U	مورد اعتراض یا تردید قراردادن اعتراض و ایراد به عضویا اعضا هیات منصفه انتخاب شده
	bomb U	یک برنامه زمانی دچار این حالت میشود که خروجیهای ان نادرست بوده و یا به علت اشتباهات منطقی وگرامری قابل اجرا شدن نباشد
	bombed U	یک برنامه زمانی دچار این حالت میشود که خروجیهای ان نادرست بوده و یا به علت اشتباهات منطقی وگرامری قابل اجرا شدن نباشد
	bombs U	یک برنامه زمانی دچار این حالت میشود که خروجیهای ان نادرست بوده و یا به علت اشتباهات منطقی وگرامری قابل اجرا شدن نباشد
	bombed out U	یک برنامه زمانی دچار این حالت میشود که خروجیهای ان نادرست بوده و یا به علت اشتباهات منطقی وگرامری قابل اجرا شدن نباشد
	misdirection U	در CL منظوراشتباه قاضی است در موردتفهیم نکات قضایی موضوع برای اعضاء هیات منصفه پیش از انکه وارد شور شوندو این میتواند باعث تجدیدمحاکمه شود
	quasi contract U	عقدی را گویند که التزام طرفین به مفاد ان ناشی از تصریح خودشان نباشد بلکه به صرف وقوع عمل خارجی به حکم قانون به عمل خود ملتزم شوند
	returns U	گزارش رسمی مامورشهربانی یا سایر مامورین رسمی در جواب نامهای که دادگاه به ایشان نوشته کیفیت پیگرد را در پرونده بخصوصی سوال میکند
	returned U	گزارش رسمی مامورشهربانی یا سایر مامورین رسمی در جواب نامهای که دادگاه به ایشان نوشته کیفیت پیگرد را در پرونده بخصوصی سوال میکند
	return U	گزارش رسمی مامورشهربانی یا سایر مامورین رسمی در جواب نامهای که دادگاه به ایشان نوشته کیفیت پیگرد را در پرونده بخصوصی سوال میکند
	returning U	گزارش رسمی مامورشهربانی یا سایر مامورین رسمی در جواب نامهای که دادگاه به ایشان نوشته کیفیت پیگرد را در پرونده بخصوصی سوال میکند
	Moghat U	مقات [نوعی واحد اندازه گیری در مشهد که مبنای آن تعداد هزار و دویست گره در یک ردیف طولی و عرضی بوده و جهت پرداخت دستمزد بافنده بکار می رود.]
	criminal investigation U	شعبه بازجویی جنایی تحقیقات جنایی
	referees U	در CL دعوی یابا تراضی طرفین و یا به نظردادگاه به داور ارجاع میشود و سپس در صورتی که نظرش دادگاه را قانع کندهمان نظر مبنای حکم قرارمیگیرد
	refereed U	در CL دعوی یابا تراضی طرفین و یا به نظردادگاه به داور ارجاع میشود و سپس در صورتی که نظرش دادگاه را قانع کندهمان نظر مبنای حکم قرارمیگیرد
	referee U	در CL دعوی یابا تراضی طرفین و یا به نظردادگاه به داور ارجاع میشود و سپس در صورتی که نظرش دادگاه را قانع کندهمان نظر مبنای حکم قرارمیگیرد
	refereeing U	در CL دعوی یابا تراضی طرفین و یا به نظردادگاه به داور ارجاع میشود و سپس در صورتی که نظرش دادگاه را قانع کندهمان نظر مبنای حکم قرارمیگیرد
	arrest of judgment U	سرباز زدن قاضی از صدورحکم پس از اعلام نظر هیات منصفه به علت مطالبی که درمدارک ارائه شده به نظررسیده و انهارا غلط یا قابل نقض قلمداد کند . به عبارت دیگر خودداری قاضی ازصدور رای است تا رفع اشتباهات موجود
	datum point U	نقطه مبنای مختصات شبکه ایستگاه مبنای نقشه برداری
	time base U	ایستگاه مبنای اندازه گیری زمان مبنای زمانی
	problem child U	فیل جناح وزیر درصورتی که راه گسترش ان مسدود باشد
	join U	ترکیب دو یا چند اطلاع برای تولید یک واحد اطلاع
	joined U	ترکیب دو یا چند اطلاع برای تولید یک واحد اطلاع
	joins U	ترکیب دو یا چند اطلاع برای تولید یک واحد اطلاع
	regulatory U	تنظیمی
	regulative U	تنظیمی
	adjusted U	تنظیمی
	mission U	هیات اعزامی هیات تبلیغی
	missions U	هیات اعزامی هیات تبلیغی
	adjusted elevation U	درجه تنظیمی
	re attachment U	در مورد کسی که قبلا" توقیف شده بوده وبه علتی بدون تعیین تاریخ دقیق ازاد شده بوده است die sine
	adjusted quadrant elevation U	زاویه تیر تنظیمی
	bill of indictment U	کیفرخواست
	indictments U	کیفرخواست
	indictment U	کیفرخواست
	indictment U	تنظیم کیفرخواست
	traverse of an indictment U	تکذیب کیفرخواست
	indictments U	تنظیم کیفرخواست
	datum U	سطح اب دریا سطح مبنای ارتفاع در نقشه برداری سطح مبنای مختصات
	Quchan U	قوچان [شمال خراسان که از اوایل قرن یازدهم هجری قمری به بافت فرش مشغول بوده و بافندگان آن کردهای مهاجر کردستان می باشند.بیشتر فرش ها تماما پشم بوده و گره ترکی دارند.]
	judge advocate U	دادستان دادگاه نظامی مشاور قانونی دادگاه نظامی مستشار دادگاه نظامی
	continuance U	تمدید یا تجدید وقت دادگاه دادگاه را به عنوان تنفس موقتا" تعطیل کردن
	prize courts U	دادگاه مامور رسیدگی به مسائل مربوط به prize بدون رای این دادگاه به مال
	transfer of cause U	احاله امر از یک دادگاه به دادگاه دیگر به علل قانونی
	occupation franchise U	حق رای در انتخابات درصورتی که مستلزم درتصرف داشتن مقداربخصوصی از اراضی در حوزه محل رای گیری باشد
	geodetic datum U	سطح مبنای نقشه برداری افق مبنای نقشه برداری زمینی جهانی
	parquet U	محل نشستن اعضا دادگاه در دادسرامحوطه دادگاه
	purging a contempt of court U	جریمه اهانت به دادگاه غرامت توهین به دادگاه
	on board regulation U	تنظیمی که در ان هر برد داخل یک سیستم تنظیم کننده ولتاژخاص خود را دارد
	manadamus U	حکم دادگاه بالاتربه دادگاه پایین تر
	remanet U	احاله موضوع از یک دادگاه به دادگاه دیگر
	breach of trust U	کوتاهی درانجام دادن انچه که به موجب سند تنظیمی در تاسیس حقوقی می بایستی انجام دهد
	writs U	دستور دادگاه حکم دادگاه
	writ U	دستور دادگاه حکم دادگاه
	summary court U	دادگاه اولیه دادگاه پادگانی
	datum error U	اشتباه سطح مبنای ارتفاع اشتباه سطح مبنای اب دریا
	false origin U	مبنای مختصات فرضی مبنای فرضی
	they U	ایشان
	them U	ایشان را
	criminals U	جنایی
	criminal U	جنایی
	criminous U	جنایی
	theirs U	مال ایشان 3
	their customs U	رسوم ایشان
	criminals U	جنایی کیفری
	state's evidence U	گواه جنایی
	criminal U	جنایی کیفری
	criminal conviction U	محکومیت جنایی
	criminal low U	حقوق جنایی
	assize U	محکمهء جنایی
	we were U	ایشان بودند ما بودیم
	criminals U	جانی جنایتکار جنایی
	criminal U	جانی جنایتکار جنایی
	assize court U	محاکم سیار جنایی
	arrest U	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
	arrests U	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
	arrested U	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
	they attended the king U	ایشان درخدمت پادشاه بودند
	Offer him some chocolates. U	به ایشان شکلات تعارف کنید
	these books are their U	این کتابهامال ایشان است
	I had a long talk with him. U	با ایشان مفصلا" صحبت کردم
	philhellenism U	هواخواهی از یونانیان یااستقلال کشور ایشان
	flags were their only signals U	یگانه علامت ایشان پرچم بود
	height datum U	سطح مبنای سنجش ارتفاع سطح مبنای ارتفاع
	map plane U	سطح مبنای تراز نقشه مبنای تراز نقشه
	trial lawyer U	وکیل دادگستری که دردادگاههای جنایی حضورمییابد
	For the moment he is in the saddle. U	فعلا که ایشان سوارند ( قدرت را دردست دارد )
	we sang them home U	ایشان را با اواز و سرود تامنزلشان همراهی کردیم
	update U	1-فایل اصلی که با افزودن مواد جدید بهنگام میشود. 2-اطلاع چاپ شده که گونه بهنگام اطلاع است .3-گونه جدید سیستم که به کاربرهای سیستم موجود ارسال میشود
	updated U	1-فایل اصلی که با افزودن مواد جدید بهنگام میشود. 2-اطلاع چاپ شده که گونه بهنگام اطلاع است .3-گونه جدید سیستم که به کاربرهای سیستم موجود ارسال میشود
	updates U	1-فایل اصلی که با افزودن مواد جدید بهنگام میشود. 2-اطلاع چاپ شده که گونه بهنگام اطلاع است .3-گونه جدید سیستم که به کاربرهای سیستم موجود ارسال میشود
	to revisit a criminal case [judicial proceedings] U	یک پرونده جنایی [رسیدگی قضائی] را بازدید کردن
	peine for et dure U	مجازات عدم پاسخ در مقابل کیفر خواست جنایی
	juries U	هیئت منصفه
	petty jury U	هیئت منصفه
	jury U	هیئت منصفه
	trial jury U	هیئت منصفه
	unprofitable servants U	مردمی که خرسندند باینکه تنهاانچه وفیفه ایشان است بکنند
	grand juries U	هیئت منصفه عالی
	special jury U	هیئت منصفه مخصوص
	grand jury U	هیئت منصفه عالی
	jurors U	عضو هیئت منصفه
	assize U	هیئت قضات یا منصفه
	juror U	عضو هیئت منصفه
	decemvirate U	ده تن قانون گزاران روم که دراختیارحکومت نیزبه ایشان داده شده بود
	unrepresentative U	کسیکهداراینظراتعمومیوعام نباشد
	at least U	هیچ نباشد
	to be on the safe side U	باقی نباشد
	attestation clause U	ذکر میشود ومفادا حاکی از ان است که ایشان امضا وی را از هرجهت تصدیق می کنند
	counseled U	در CL به bariester ها و در موقع گفتگو از موکلین ایشان یاsolicitor مربوط به انها گفته میشود
	counselled U	در CL به bariester ها و در موقع گفتگو از موکلین ایشان یاsolicitor مربوط به انها گفته میشود
	counselling U	در CL به bariester ها و در موقع گفتگو از موکلین ایشان یاsolicitor مربوط به انها گفته میشود
	counsel U	در CL به bariester ها و در موقع گفتگو از موکلین ایشان یاsolicitor مربوط به انها گفته میشود
	counsels U	در CL به bariester ها و در موقع گفتگو از موکلین ایشان یاsolicitor مربوط به انها گفته میشود
	verdict U	رای هیئت منصفه فتوی
	verdicts U	رای هیئت منصفه فتوی
	forelady U	زن سخنگو ورئیس درهیئت منصفه
	petit jury U	هیئت منصفه دوازده نفری
	impasse U	حالتی که از ان رهایی نباشد
	low priority work U	کاری که مهم نباشد
	For all we know he may be living . U	از کجامعلوم که زند ؟ نباشد
	inadmissibly U	چنانکه روایاجایز نباشد
	not too expensive U	خیلی گران نباشد.
	pyx jury U	هئیت منصفه عیارگیران داوران دینارسنج
	withdrawing a juror U	حذف یکی از دوازده عضوهیات منصفه
	to not give a toss about something [British E] U	برایشان اصلا مهم نباشد.
	to not give a hoot in hell for something U	برایشان اصلا مهم نباشد.
	inexpressively U	چنانکه زبان دار نباشد
	unless otherwise agreed U	اگر توافق دیگری نباشد
	The shell does not always contain a pearl. <proverb> U	همیشه در صدف گوهر نباشد .
	square peg in a round hole <idiom> U	شخصی که مناسب کاری نباشد
	indefensibly U	چنانکه دفاع بردار نباشد
	to not give a stuff about something [British E] U	برایشان اصلا مهم نباشد.
	simple U	آنچه پیچیده یا مشکل نباشد
	extraneously U	چنانکه وابسته بموضوع نباشد
	simpler U	آنچه پیچیده یا مشکل نباشد
	simplest U	آنچه پیچیده یا مشکل نباشد
	outbreak U	وقوع
	outbreaks U	وقوع